-
1 zurechtfinden
zurechtfinden v/r <unreg, -ge-, h>: sich zurechtfinden yolunu bulmak; fig -in üstesinden gelmek -
2 zurechtfinden
zurecht|findenirr vrsich \zurechtfinden ( in einer Stadt) yolunu bulmak (in -de); ( vertraut werden) durumu kavramak -
3 orientieren
orientieren* [oriɛn'ti:rən]vrsich \orientieren1) yönelmek;er ist links orientiert o solcudur2) ( sich zurechtfinden) yönünü bulmaküber etw orientiert sein bir şey üzerine bilgisi olmak
См. также в других словарях:
zurechtfinden — (sich) orientieren; richten; anlehnen (an); orientieren (nach); ausrichten; zurechtkommen; klarkommen (umgangssprachlich); zu Rande kommen ( … Universal-Lexikon
zurechtfinden — sich zurechtfinden sich durchfinden, durchkommen, sich orientieren, zurechtkommen; (ugs.): wissen, wo der Hammer hängt; wissen/sehen, wo es langgeht. * * * zurechtfinden,sich:1.〈denrichtigenWegfinden〉sichdurchfinden+sichherausfinden;auch⇨orientier… … Das Wörterbuch der Synonyme
zurechtfinden, sich — sich zurechtfinden V. (Grundstufe) genau wissen, wo man sich befindet Synonyme: sich orientieren, orientieren, sich Beispiel: Er hat sich in der neuen Stadt schnell zurechtgefunden … Extremes Deutsch
sich orientieren — (lat. ▷ franz.) * sich zurechtfinden, eine Richtung finden sich mithilfe einer Karte orientieren * sich nach etwas ausrichten Er orientierte sich an den Interessen seines Bruders … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
zurechtfinden, — zurechtfinden, ich: orientieren, sich … Das große Fremdwörterbuch
zurechtfinden — zu·rẹcht·fin·den, sich (hat) [Vr] sich (irgendwo) zurechtfinden in einer fremden Umgebung oder bei einer neuen Tätigkeit o.Ä. die Bedingungen richtig einschätzen, bewältigen o.Ä.: sich in einer fremden Stadt zurechtfinden; Es dauerte lange, bis… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
orientieren, sich — sich orientieren V. (Grundstufe) genau wissen, wo man sich befindet Synonyme: sich zurechtfinden, zurechtfinden, sich Beispiele: Ich muss mich erst orientieren, wo ich eigentlich bin. Er orientiert sich gut in der Dunkelheit … Extremes Deutsch
auskennen, sich — sich auskennen V. (Mittelstufe) mit etw. vertraut sein, sich zurechtfinden Beispiele: Er kennt sich mit Autos sehr gut aus. Ich kenne mich in Berlin nicht aus … Extremes Deutsch
zurechtfinden (sich) — zeräächfinge (sich) … Kölsch Dialekt Lexikon
zurechtfinden — zu|rẹcht|fin|den , sich … Die deutsche Rechtschreibung
verlaufen, sich — sich verlaufen V. (Aufbaustufe) den falschen Weg gehen und sich nicht mehr zurechtfinden können Synonyme: sich verirren, die Orientierung verlieren, vom Weg abkommen, irregehen (geh.), sich verfranzen (ugs.) Beispiel: Sie haben sich im Wald… … Extremes Deutsch